안녕하세요 포항랩핑 자동차랩핑 랩케빈

김케빈입니다~ 일단 간단한 소개를 하겠습니다. ^^

Hello everyone! Welcome to WRAP KEVIN!

My name is Kevin, but you can also call me Kev.

Here's a short introduction of myself.

​

저는 미국에서 20년동안 살았고

최근 한국에 다시 돌아오게 되었습니다.

미국에서도 랩핑을 하였고 서울에서도 랩핑을 하다가

포항으로 내려와서 랩핑, PPF 전문점을 오픈하게 되었습니다.

한글이 많이 부족할 수도 있으니 이해해 주시길 바랍니다. :)

만나서 반갑습니다. 잘 부탁드립니다~

I've lived in US for 20 years and returned to Korea recently.

I did vinyl wrapping in US, as well as in Seoul before coming down to Pohang,

where I've opened up a profesional wrapping & PPF installation shop.

I may be a little lacking in my Korean, but my English is not. Hope you understand. :)

It's a pleasure to meet you all.

​

랩케빈에서는 탈거를 최소한으로 하여 불필요한 탈거를 하지 않습니다.

범퍼를 완전히 탈거해서 작업하시는 분들도 있지만

탈거없이 하자없고 내구성이 좋은 랩핑이 기술이고 실력이라 생각합니다.

At WRAP KEVIN, the disassembly is kept to a minimum and any unnecessary removal is avoided.

There are those who disassemble the bumper for an easier installation,

but it can still be done without removal, cleanly and without future failure.

That is what I think as a good skill in wrapping a vehicle.

​

포항랩핑 랩케빈 첫작업 전체랩핑은 현대 베라크루즈 차량입니다.

시공 필름은 에이버리데니슨 슈프림 러그드오닉스블랙 입니다.

First project at WRAP KEVIN is Hyundai Veracruz.

The color being used is Avery Dennison Supreme Rugged Onyx Black.

​

손님께서 원하시는 대로 투톤은 살리고 실버 도장면만 랩핑을 하셨습니다.

러그드오닉스블랙은 작년에 나온 필름이라 한국에서는 이 필름으로는 1호차인거 같습니다.

벽지처럼 오돌토돌하게 되있으며 일반 필름보다는 새롭고 독특합니다.

스크래치에도 강하며 오프로딩 하는 차주분들에게도 많이 추천드립니다. ^^

Customer requested to leave the lower two tone as is and fully wrap the silver paint of the vehicle.

Rugged Onyx Black came out last year and I believe this is the first car in Korea to have this film.

It has a unique textury feeling and is different from the regular colors.

It is strong against scratches and is recommended for those who offroad often. ^^

​

​

스포일러는 포인트로 블랙유광이 어울려서 랩핑을 하지 않았습니다.

차주분께 스포일러랑 어울리기 위해 크롬죽이기 작업도 추천해드리고

나중에 작업을 하시기로 하셨습니다. :)

The spoiler is left as is as it goes well with the film.

I've recommended the customer to do chrome delete to match along with the spoiler.

He has decided to do the chrome delete in the near future. :)

​

​

전체랩핑은 외부에서 볼때 랩핑한 티가 안 나야 해서

순정도장면이 안 보이게 필름을 붙여놨습니다.

뒷범퍼는 한장으로 시공하기가 쉽지 않았지만

문제없이 시공이 완료되었습니다. ^^

Full vehicle wrapping is done to where the OEM paint color is not shown from the outside.

So the film is covered deeply in some places.

The rear bumper is not easy with one piece,

but it has been applied without any problems & failures. ^^

​

​

마감을 구경해보실까요~ ㅎㅎ

도장처럼 보이게 하는것이 랩핑의 기술이라고 생각합니다.

루프몰딩은 손님께서 은색포인트로 순정으로 원하셨답니다.

It's time to take a look at the corner game~

Making it look like a OEM paint is the skills of vehicle wrapping.

The roof moulding is kept stock as the customer wanted to leave it that way.

​

​

전체랩핑의 마지막 마무리는 랩케빈의 메탈스티커죠!!

고객님이 너무 마음에 들어하셔서 뿌듯뿌듯합니다~!

고생한 보람이 있네요. :)

The end to a fully wrapped vehicle is WRAP KEVIN's metal sticker!!

The customer was very pleased and it made me happy.

At the end, it's always worth the hard work when I see the customer's reaction. :)

​

첫 포스팅을 읽어주셔서 감사드립니다.

곧 다른 포스팅으로 돌아오겠습니다.

포항랩핑 자동차랩핑 랩케빈 케빈이였습니다.

Thanks for reading my first blog posting.

I will soon be returning with another full wrap.

WRAP KEVIN's Kev signing out.

​

랩케빈 (한국어/영어 문의)

전화/문자:

카톡: wrap_kevin

톡톡, 인스타DM

​